在泰国，品牌入驻商场不仅程序复杂，而且从角色定位上，也与国内截然不同。许多国内商场是主动招商、积极配合，但在泰国，大多数商场本身拥有强势主导权——品牌需要配合其流程、提交审查文件、遵循规范制度，才能最终获得一个“合规的开店资格”。
对于想要落地泰国的海外品牌而言，进驻商场不是简单的开店，更是一次从零开始的本地化合规流程。不同于街边门市的租赁模式，商场对于品牌背景、图纸设计、用料标准及后续运营都有严格要求，且各家商场在流程、制度与配合方式上差异显著。
我们协助客户完成从与商场初步接洽、品牌资料（Brand Profile）与MOU的翻译审查，到装修图纸的修改建议、材料合规性核查，以及正式租约合同的审查与开业前后的法律支持，确保每一个环节都经得起审查、能顺利推进。
不同商场有不同的规则，不同行业有不同的底线，而我们，习惯走在合规前面。
入驻泰国商场
不是租店那么简单
在泰国，商场入驻不是一个“找场地→签合同→装修”的流程，而是一场系统性的“合规审核”。品牌需要通过一轮又一轮的审批——从品牌资料提交、图纸送审、材料选择、施工过程监管，到最终的证照配合与合法开业，每一环都必须满足商场的标准与要求。哪怕是世界级商场，也不意味着流程更清晰，反而更复杂、更严苛。如果没有经验丰富的协助团队，项目极可能在某个步骤被卡住、反复修改，甚至被取消入驻资格。
异国法律是
你看不见的风险引线
图纸用错材料，进不了场；翻译一页资料措辞模糊，被退回审核；正式合同一签两年，违约责任极重……这些都不是假设，而是我们在协助客户中见到的真实案例。泰国法律系统与中方在概念、执行上存在诸多差异，而商场作为主导方，对流程拥有极大话语权。一旦你不熟规则、不知红线，风险不会立刻爆发，却会在开业后某一天成为难以承受的代价。
真正专业的协助
是对风险的提前拆雷
我们曾协助多家中国知名品牌成功入驻泰国各大一线商场，深度参与从MOU起草审查、图纸阶段调整、设计说明翻译，到正式合同条款谈判、合法开业流程的每一个节点。我们知道哪类文字容易被商场误会为不合规、哪种材料在某商场被禁止使用、哪种品牌资料格式最容易获得审查通过。和一般翻译、文件中介的“转交式服务”不同，我们主动介入流程，识别并拆除每一个潜在风险点，确保品牌如期、合规、安全落地。
服务流程说明
🟠 阶段一：初步评估与咨询
了解品牌性质、预期入驻商场、行业类型及时间安排，厘清服务需求范围。
📎 交付：初步评估建议 + 服务报价方案
🟡 阶段二：品牌资料与意向文件处理
翻译并规范化品牌介绍（Brand Profile），协助审查或起草与商场签署的MOU、意向函等前期文件。
📎 交付：品牌资料三语版本 + MOU审查意见
🟢 阶段三：图纸审核与设计流程支持
协助翻译装修图纸说明文件，审查商场图纸规范与材料要求，如需修改，提供沟通建议或翻译支持。
📎 交付：图纸材料审查清单 + 审改沟通记录（如有）
🔵 阶段四：正式租约合同审查
全面审查商场提供的正式租赁合同，聚焦关键法律条款，并可提供谈判建议与修正建议。
📎 交付：合同审查报告（中泰双语）+ 风险点摘要
🟣 阶段五：开业合规支持
针对品牌所属行业，协助客户办理/准备相关营业执照、标签、产品备案等必要合法文件。
📎 交付：合规支持清单 + 必要文件指引或草稿
⚫ 阶段六：开业后运营支持（可选）
在开业后前3个月内，如有法律沟通或争议问题（如费用争议、使用规范等），我们将提供法律协助窗口。
📎 交付：协助记录 + 所有沟通往来汇总文件（如有）
获取报价单，仅需简单填写：
我们将通过您预留的邮箱或微信号与您取得联系，并发送我们的报价单：